Ja, du läser rätt. Detta är en text på norska om statusen för modersmålen i de nordiska länderna, ur senaste numret av magasinet Svenskläraren med tema Nordisk utblick. Rubriken säger allt om varför du bör ta dig tiden att läsa just denna artikel. – Elevernes umiddelbare forståelse af de skandinaviske sprog er faldet de sidste 20 år. Ingen tvivl om det. Som jeg ser det, handler det mest om elevernes evne til at blive i en situation som er akavet eller hvor de indledningsvis i

Med små medel kan du vidga svenskan till skandinaviska. Det är som att ”ta tre, betala för en”, skriver Edith Marelli, som bjuder på sina tips för hur du får eleverna att förstå att de förstår mer norska och danska än de tror. Och hur en utsträckt hand kan ge ringar på vattnet över hela Skagerak. Elever från danska Kolding besöker elever i svenska Malmö. Varför ska vi hålla på med nordiska språk i svenskundervisningen egentligen? Har vi inte nog med allt det som står i läropl

Svenska och danska ser ofta ut som nära språksläktingar – men bakom de bekanta orden döljer sig ibland riktiga lurendrejare. Mellan gamla goda vänner som hus och hund gömmer sig falska vänner som rolig, frokost och kostyme, som kan få både turister och kollegor att hamna helt fel och kan få oss att både grine och græde. Alla känner säkert igen vitsen om den svenska turisten i Köpenhamn som i taxin ber om att bli kört till ett roligt ställe och till sin förvåning hamnar vid en

Till slut fick även gymnasieminister Lotta Edholm nog av de tekniska problem som orsakat mycket huvudbry och merjobb för lärare, elever och skolan. Regeringen pausar arbetet med att göra de nationella proven digitala. Gymnasie-, högskole- och forskningsminister Lotta Edholm.  Tekniska problem med Skolverkets digitala system för de nationella proven har under året utvecklats sig från besvärligt strul till en dyr skandal som toppar nationella nyheter. Idag kom beskedet att även

I oktober möttes svensklärare från Sverige, Finland och Estland på finska Hanaholmen i projektet I språkens hav , för att stärka samarbetet inom svenskan och utveckla undervisningsmaterial för svenskundervisning med hållbarhetsfrågor i fokus. Nästa sejour blir i Estland i maj. Ansök senast 7 december. I höst har den första delen av Nordplus trestegsprojekt har gått av stapeln på Hanaholmen, kulturcentrum för Sverige och Finland, i Helsingfors. Syftet med projektet är att stär

Bildning är det som blir kvar när alla kunskaper har glömts sägs det. Genom att bjuda in både litteraturen och verkligheten i klassrummet gav svenskläraren Anna Björklund sina elever en djupare och bredare förståelse för hur gängkrimina­litet och narkotikahandeln fungerar. När Anna Björklund läste romanen "Helga alla medel" om gängkriminalitet bjöd hon in författarna, polisen och krogar mot knark till klassrummet. Här fick litteraturen möta verkligheten. Förra året befann jag

I helgen publicerade DN en debattartike l av Oskar Björk, forskare och lärare i svenskdidaktik på Mälardalens universitet, med rubriken...

Fem svensklärare som alla särskilt ”stimulerat intresset för det svenska språket och litteraturen” äntrade scenen i Svenska Akademiens...